Ses œuvres principales:

- un conte épique «Poe no Ichizoku» (« La famille Poe») en 1972-1976 Poe no Ichizoku
- une œuvre de science-fiction «Jūichinin iru!» («Ils étaient 11») en 1975 Jūichinin iru!
- «Thomas no shinzô» («Le cœur de Thomas») en 1974 Thomas no Shinzō
- «Barbara Ikai» («L’autre monde, Barbara») en 2002-2005 Barbara Ikai
- 『Moto Hagio's A Drunken Dream and Other Stories』 un recueil de contes traduit par Matt Thorn (10 contes en anglais) A Drunken Dream and Other Stories

 
Depuis ses débuts en 1967, elle continue à créer de vrais bijoux. Voici, quelques suggestions de lectures, «Poe no Ichizoku» (« La famille Poe»), «Jūichinin iru!» («Ils étaient 11»), «Thomas no shinzô» («Le cœur de Thomas»)... ses premières œuvres de sciences fictions ont eu un tel impact sur moi…
 
ALT
 
『Moto Hagio's A Drunken Dream and Other Stories 』traduit par Matt Thorn et publié aux éditions Fantagraphics Books en 2010 aux États-Unis. Les 10 contes de 1977 à 2008 dans l'ordre chronologique:
«Bianka»,«Porch de Shoujo ga Koinu to»,«Aki no Tabi»,«Marié, Ten Years Later»,«A Drunken Dream»,«Hanshin»,«Iguana Girl»,«Tenshi no Gitai»,«Kaettekuru Ko»,«Yanagi no Ki»
 
ALT
 

Quoi de neuf...

 
Le 6 novembre 2013, les éditions Glénat ont publié une anthologie de Moto Hagio en France.
Glénat / Moto Hagio-Anthologie
 
ALT
 
Les 9 récits ont été sélectionnés.
Je suis ravie !!!
Enfin je vais pouvoir lire ses œuvres en français.
«A Drunken dream(1980)» «les deux parties de Ils sont 11 !(1975)» «La Forêt blanche(1971)» «La fille de l’iguane(1992)» «Demi dieu(1984)» «November gymnasium(1971)» «Pauvre maman(1971)» «Egg stand(1984)»
 
ALT

Heart of Thomas

 
 
Une bonne nouvelle!
Rendez-vous à Japan Expo 2012 ! Léokun sera présent aux festivals en juillet.
Du jeudi 5 au dimanche 8 juillet 2012 (11h00-19h00)
Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte / Hall 5A
Stand : BD25
 
ALT

 
"LÉOKUN " vient de paraître !
C''est l'histoire drôle et attachante d'un chat nommé Léokun et de ses amis !
Ces 3 tomes sont une édition spéciale pour la Japan Expo 2012 et, de plus, vous y trouverez les textes en version française et version japonaise en parallèle.
De bons cadeaux à offrir, ou pour apprendre le japonais. Pensez-y !
Beaucoup d'autres articles sur le stand relatif aux chats, édition spéciale Japan Expo.
Rendez-vous au stand " BD25 " dans la zone verte (Hall 5A) !
À très bientôt
 
ALT

 
 
Grande et très bonne nouvelle !!!
Ce printemps 2012, Moto HAGIO vient d'être décorée de la prestigieuse Médaille d'Honneur avec Ruban Violet.
C'est une médaille décernée par le gouvernement japonais pour une contribution significative dans le domaine artistique, culturel, scientifique ou sportif.
Toutes nos félicitations à Moto Hagio !
 
 
 
En mars, elle sera l'invitée du Salon du livres 2012 et participera des conférences et à des tables rondes.
Dates : du vendredi 16 au lundi 19 mars 2012
Lieu : Paris Porte de Versailles – Pavillon 1
Salon du Livre 2012  -BILLETTERIE-
 
ALT

Vendredi 16 mars
 17h30-18h30, Lieu: Le Pavillon Japonais -Entretien avec Jean-Claude Mézières " BD-Manga-SF connexion "
Samedi 17 mars
 16h30-17h30, Lieu: La Grande Scène (Z1) -Conférence de Moto HAGIO " Rencontre avec Moto HAGIO "
 19h00-21h00, Lieu: Salon littéraire -Entretien avec Mari YAMAZAKI " Le manga au féminin "

 


"MANGA WORKSHOP" et conférence "L'UNIVERS DE MOTO HAGIO, ARTISTE DE MANGAS" au Centre Pompidou (Paris)
Centre Pompidou Planète Manga
■“Atelier Manga” de Moto HAGIO "MANGA WORKSHOP"
Date/heure: 19 février 2012 (dimanche), 14:00-18:00
Pour: Adolescents (entrée libre)
Lieu: Centre Pompidou / Studio 13/16
Sur le thème de son œuvre de science-fiction, « They Were Eleven», Moto HAGIO dirigera cet atelier qui a pour but la création d' illustrations originales utilisant les outils et la technique de Manga. Madame HAGIO donnera ses impressions sur les travaux finis. Les travaux des adolescents japonais qui auront participé au même atelier à Tokyo en janvier seront exposés également.
Dirigé par: Madame Moto HAGIO (Artiste de Mangas, Professeur invitée à l’ Université de Joshibi)
Modéré par: Madame Hiroko UCHIYAMA (Professeur à L’ Université de Joshibi)
■Conférence L'UNIVERS DE MOTO HAGIO, ARTISTE DE MANGAS
Date/heure: 19 février 2012 (dimanche), 19:00-20:30, entrée libre
Lieu: Centre Pompidou / Petite Salle (160 places)
Dirigé par: Madame Moto HAGIO (Artiste de Mangas, Professeur invitée à l’ Université de Joshibi)
Modéré par: Madame Hiroko UCHIYAMA (Professeur à L’ Université de Joshibi)

 
Les détails sur "Atelier Manga" et "la Conférence" du 19 février 2012 au Centre Pompidou:
Consultez le site de «FIELD OF MEDIA» de l'Université de Joshibi
 
ALT
 
Vidéo de la conférence en février 2012 qui à été mise en ligne.

Conférence de Moto Hagio - Planète Manga ! du 11... par centrepompidou
 
ALT
 
Née le 12 mai 1949 à Ohmuta-shi Fukuoka-ken au Japon
Depuis 1969, la Mangaka Moto HAGIO a créé de nombreux chefs d’œuvre variant les thèmes entre la science-fiction, le suspense et le fantastique.
Son travail est considéré comme le plus haut niveau de la littérature Manga par les critiques et vu comme un marqueur central de la production féminine.
Ses travaux les plus connus sont un conte épique «Poe no Ichizoku» (« La famille Poe»), «Thomas no Shinzō(«Le cœur de Thomas»), «11nin iru» («Ils étaient 11»), «Zankokuna Kami ga Shihaisuru» («Sous le règne du dieu cruel»), et «Barbara Ikai» («L’autre monde, Barbara»).
Actuellement, elle publie une bande dessinée en feuilleton dans Flowers, une revue
mensuelle des éditions Shōakukan : «Koko dewa nai, Dokoka» («Ce n’est pas ici, mais quelque part»)
Œuvres récentes très en vogue !
- " NANOHANA - Fleurs de Colza ", qui évoque la catastrophe de Fukushima
- Des trilogie sur le thème du nucléaire: " Madame Pluto ", " Un soir de pluie - Le comte Uranus ", " Salomé 20XX "
Prix:
1976: Prix Shōgakukan du manga (21ème édition) pour «Poe no Ichizoku»
1980: Prix Seiun: récompense japonaise pour les œuvres de science-fiction,
    Meilleur manga de l'année «Star Red»
1983: Prix Seiun pour « Gin no Sankaku» («Un triangle en argent»)
1985: Prix Seiun pour « X+Y»
1997: Prix culturel Osamu Tezuka (1ère édition) pour «Zankokuna kami ga shihai
    suru»(«Sous le règne du dieu cruel»)
2006: Grand prix de science fiction Japon (27ème édition) pour «Barbara Ikai»
    («L’autre monde, Barbara»)
2010: Inkpot Award Comic-Con à San Diego (Prix de la Convention Internationale de
    la bande dessinée aux U.S.A) pour l’ensemble de ses œuvres de science-
    fiction
2011: Prix de l’Association japonaise des mangaka (40ème édition) décerné par le
    Ministre de l’Éducation, de la Culture, des Sports, de la Recherche et de la
    Technologie pour l’ensemble de son œuvre
2012: Médaille d'Honneur avec Ruban Violet
profile

Lien

 
Tout sur Moto Hagio, voici sur le site de Shogakukan;
SHOGAKUKAN COMICS・MOTO HAGIO
 
ALT
 
Visitez sur le site pour tout ce que vous voulez savoir sur ses œuvres;
HAGIO MOTO SAKUHIN MOKUROKU
 
ALT
 
FrançaisJaponais